200 Ansichten von Częstochowa – Internationale Ausstellung & Mail‑Art‑Projekt zum 200‑jährigen Jubiläum der Vereinigung von Alt- und Neu‑Częstochowa
Vernissage: 23. Juli 2026, 19:00 Uhr – Konduktorownia, ul. Piłsudskiego 34/36, Częstochowa. Die Regionalgesellschaft zur Förderung der Schönen Künste in Częstochowa lädt am Donnerstag, den 23. Juli 2026, um 19:00 Uhr zur Eröffnung der internationalen Gruppenausstellung „200 Ansichten von Częstochowa“ ein. Die Schau ist Teil der offiziellen Feierlichkeiten zum 200‑jährigen Jubiläum der Vereinigung von Alt- und Neu‑Częstochowa und vereint Beiträge aus über 25 Ländern.Ein internationales Panorama der StadtInsgesamt 186 Künstlerinnen und Künstler aus Europa, Asien, Nord- und Südamerika haben mehr als 200 Werke geschaffen – darunter Malerei, Zeichnung, Grafik, Fotografie, Installation, künstlerische Textilien, Mail Art sowie eine 3D‑Animation. Die Vielfalt der Arbeiten eröffnet einen außergewöhnlichen Blick darauf, wie Kunstschaffende aus aller Welt Częstochowa wahrnehmen, interpretieren und emotional verorten.Die Ausstellung zeigt vertraute Orte, historische Bezüge, urbane Details und persönliche Assoziationen. Sie bewegt sich zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft – besonders sichtbar in der 3D‑Animation „Elanex“, die von einem großen Team junger Kreativer unter der Leitung von Jacek Sztuka entwickelt wurde.Mail Art als internationale Brücke.
Ein Schwerpunkt der Ausstellung ist das Mail‑Art‑Projekt, das auf internationalen Plattformen ausgeschrieben wurde. Kunstschaffende weltweit wurden eingeladen, Arbeiten zum Thema Częstochowa postalisch einzusenden. Die eingegangenen Werke spiegeln die Offenheit und Experimentierfreude dieser Kunstform wider und machen sichtbar, wie unterschiedlich die Stadt kulturell gelesen wird.Beteiligte Institutionen & KuratorinDas Projekt „200 Jahre seit der Vereinigung von Alt- und Neu‑Częstochowa. Art“ wird durch die Unterstützung der Stadt Częstochowa ermöglicht und gemeinsam realisiert von:der Künstlergruppe ATINA,der Stiftung Na Rzecz, dem Museum Częstochowa, der Regionalgesellschaft zur Förderung der Schönen Künste, Urban Sketchers Poland.
Die Ausstellung in der Konduktorownia wird von ATINA, der Stiftung Na Rzecz und der Regionalgesellschaft betreut.
Kuratorin: Anita Grobelak.
Teilnehmer:
3D-Animation "Elanex" von dem Jacek Szuki-Team mit: Serhii Baranovskyi, Alina Burbela, Paweł Ch rekdzy, Ski, Oliwia Dudek, Zuzanna Farnicka, Julia Gmyrek, Adrian Gocyła, Julia Jania, Aleksandra Jarosz, Wiktoria Jazd Jar, Kseniia Konstantynova, Antoni Krysik, Vadym Kuklich, Viktoria Kwiatkowska, Katarzyna Lada, Klaudia Michalak, Daryna Milosta, Kalina Morawiec, Jakub Nalewayka, Anastasia Ojrzy, ska, Yaroslav Oleksiuk, Paulina Picheta, Martyna Pietruszewska, Mateusz Pluciennik, Karina Rogalska, Dominik Romanek, Maria Soltysik, Anastasia Sukharska, David Talaj, Kamil Wawrzyniak, Agnieszka Wilfart, Volodymyr, Yatsenko, Stanislav Zaitsev. Bearbeitung: Paweł Ch łdzy łski, Jacek Art.
Künstler: Peter Abajkovics - Ungarn, Nilay Abbasnezhad - Iran, Fateme Abedpour - Iran, Melika Rezazade Abrand Abadi - Iran, Saray Adham - Iran, Deniz Afra - Iran, Nafas Aghazadeh - Iran, Sina Akbari - Iran, Joanna Ambroz - Polen, Magdalena Anzorge - Kurkowska - Polen, Camellia Asgarpour - Iran und Amirhosseyn Assadmasjedi - Iran, Derya Avci - Türkei, Sabela Baña - Spanien, Melanie Bäreis - Deutschland, Lutz Beeke - Deutschland, Laura Anja Berestecki - Ukraine, Margreta Biel - Polen, Redi Bo - Polen, Alexander Bobryshev - Ukraine, Anna Bogdziewicz - Polen, Christiane Carrè - Frankreich, Ryosuke Cohen - Japan, Dorota Cieslik - Polen, El-bieta Chodorowska - Polen, Ula Chodorowski - Polen, Melinda Csibi - Ungarn, Renata Danicek - Brasilien, Bogus ław Doba - Polen, Binod Dawadi - Nepal, Bo Chena Dyrga ła - Polen, Ewa Dzidowska - Polnisch, Shima Farzaneh - Iran, Maysa Fekri - Iran, Melorin Ghaffari - Iran, Susan Gold - Kanada, Karolina Go łczyk - Polen, Mariusz Gos ławski - Polen, Micha ł Graczyk- Polen, Anita Grobelak - Polen, Mohamad Sadegh Ghasemi Niya - Iran, _ guroga - Venezuela, Grant Guy - Kanada, Banafsheh Hajaliakbari - Iran, Monica Hartman - Polen, Taras Holst - Ukraine, Artin Hosseinsalimkadi - Iran, Shaylin Iranifar - Iran, Javad Jafarian - Iran, Pinar Jafarian - Irak, Daniel Jahani - Iran, Sofia Kaminska - Polen, Ma łgorzata Kania - Polen, Kiarash Kiavar - Iran, Dorota Kilichowska - Polen, Magdalena Kmiecik - Polen, Beata Koch - Polen, Paulina Kokot - Polen, Dorukasz Ko ławinski - Polen, Katarzyna Ko łacz - Polen, Janusz Koniecki - Polen, Alexander Kotarska - Polen, Thomas Kowal - Polen, Aleksandra Kowalska - Polen, Alicja Valeria Kowalska - Polen, Ewa Koz łowska - Polen, Iwona Kr ,ciwilk - Polen, Ilmar Kruusam āe - Estland, Roma Krysiak - Polen, Justyna Krzemianowska - Polnisch, Jolanta Ku śmierska - Polen, Elizabeth Ledecka - Polen, Lech Ledecki - Polen, Virginie Loreau - Frankreich, Olha Lysenko - Ukraine, Weronika Anna Lapinska - Polen, Jacek Lydzba - Polen, Bernard Mailer - Deutschland, Christopher Kamil Malewicz - Polen, Miros ława Magiera - Polen, Katerina Mandarik - Frankreich, Aleksandra Matecka - Polen, Nasta Martyn - Belarus, Karolina Mitko - Polen, Janan Mamaghani - Iran, Aleksandra Matecka - Polen, MH/Antipode - Deutschland, Michelangelo Mayo - USA, Nina Mazus - Polen, Olha Merculova - Ukraine, Adam Michen - Polen, Tina Milazzo - Italien, Dmitri Minakov - Russland, Eva Mi Rezkiewicz - Olebrowska - Polen, Keiichi Nakamura - Japan, Marzieh Namdar - Iran, Rezvaneh Noroozi - Iran, Zorica Obradovi ć - Serbien, Renata Orlikowska Lembke - Polen, Agnieszka Osadnik - Polen, Halina Osadnik - Polen, Asal Mirzaei Osgouei - Iran, Anna Paterek - Rukasz - Polen, Silvano Pertone - Italien, Dorota Pindur - Polen, Darin Pornour Mehravani - Iran, Abdolreza Rabeti - Iran, Katarzyna Raczkowska - Polen, Elena Radsar - Iran, Elvin Asadi Peyghan - Iran, Maryam Rahimi Pour Fanaei - Iran, Jaroslav Respondek - Polen, Marcia Rosenberger - Brasilien, Julia Rosiko R - Polen, Bogdan Rozhak - Ukraine, Agnieszka Ryba - Polen, Carmela Sarcina - Italien, Agnieskka Sawicka - Polen, Roberto Scala - Italien, Isabella Sehn - Wójcik, Anamika Shabnam - Bangladesch, Simone - Frankreich, Mandeep Singh Manu - Indien, Grzegorz Skowronek - Polen, Maryam Soroshtabur - Iran, Szymon Stala - Polen, Anna Steliga - Polen, Malgorzata Stepniak - Polen, Judith Sturm - Deutschland, Grzegors Szmidt - Polen, Krystyna Swajkowska - Polen, Lars Schumacher - Deutschland, Susanne Schumacher - Deutschland, Agata Szymaniec - Polen, Stanislaw Sledzi -ski - Polen, Mobin Taghizad Badrian - Iran, Miroslav Truchta Nowicka - Polen, Jagoda Turlejko - Polen, Karolina Witko - Polen, Natalia Ungarisch - Polen, Justyna Wojnowska - Polen, Suren Vardanian - Armenien, Vika Yaniv - Ukraine, La Toàn Vinh - Vietnam, Arkadiusz Zajcz - Polen, Oliwia Zieli Zska - Polen, Nono Zilahi - Rumänien, Jolanta Zio łkowska - Polen, Pawe ł Zio łkowski - Polen, Atrina Zolfi - Iran, Marta Zygmunt - Polen.